Persona
CALVI MARIA VITTORIA ELENA
PROFESSORE ORDINARIO
Parole chiave (2)
LINGUA SPAGNOLA, ANALISI DEL DISCORSO, COMUNICAZIONE TURISTICA, LINGUA E MIGRAZIONI, LINGUA E IDENTITA', CONTATTO LINGUISTICO SPAGNOLO-ITALIANO, PRAGMATICA, DISCORSO SPECIALISTICO, PAESAGGIO LINGUISTICO
SPANISH, DISCOURSE ANALYSIS, TOURISM COMMUNICATION, LANGUAGE AND MIGRATION, LANGUAGE AND IDENTITY, LINGUISTIC CONTACT SPANISH ITALIAN, PRAGMATICS, SPECIALIZED DISCOURSE, LINGUISTIC LANDSCAPE
No Results Found
Descrizione linee ricerca
Linguistica contrastiva di spagnolo e italiano; linguaggi specialistici spagnoli, con particolare riguardo per la lingua del turismo; contatto fra spagnolo e italiano nel contesto migratorio; studio del paesaggio linguistico; analisi linguistica del testo letterario e autobiografia. (2015 - )
No Results Found
Ricerca finanziata (5)
Aspetti lessicali e strategie discorsive della comunicazione turistica
PUR20062008 - PUR 2006-2008
Progetto
Responsabile scientifico
2006
12 mesi
Biomedical discourse and communication in multicultural societies
PRIN2022 - PRIN bando 2022
Progetto
Responsabile scientifico
2023
24 mesi
Ispanofoni in Italia: repertori linguistici e identità
PUR20062008 - PUR 2006-2008
Progetto
Responsabile scientifico
2008
Piano Sviluppo Unimi - Programma Transition Grant - Horizon 2020 - Linea 1B. Progetto "Italia per l'Europa"
PSV2014 - Piano di sviluppo di ricerca 2014
Progetto
Responsabile scientifico
2014
24 mesi
Strategie retoriche e multimodalità nella promozione turistica
PUR20062008 - PUR 2006-2008
Progetto
Responsabile scientifico
2007
No Results Found
Pubblicazioni (165)
Partecipazioni scientifiche (3)
Fellow (riconoscimento scientifico)
- Fundación Duques de Soria (Spagna)
(2020 - )
2020
Fellow (riconoscimento scientifico)
- Real Academia Española (Spagna)
(2016 - )
2016
Fellow (riconoscimento scientifico)
- Associazione Ispanisti Italiani (AISPI) (Italia)
(2013 - 2017)
2013
No Results Found
Comitati editoriali (24)
Membro del Comitato Scientifico - PHILOLOGICA CANARIENSIA - ISSN: 2386-8635 - Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Servicio de Publicaciones y Producción Documental (2022 - )
2022
Membro del Comitato Scientifico - E-AESLA - ISSN: 2444-197X - València: La Asociación Española de Lingüística Aplicada -Instituto Cervantes (2020 - )
2020
Membro del Comitato Scientifico - Lingüística y Comunicación (2020 - )
2020
Membro del Comitato Scientifico - TINTAS. QUADERNI DI LETTERATURE IBERICHE E IBEROAMERICANE - ISSN: 2240-5437 - Milano : Università degli Studi di Milano, 2011 (2020 - )
2020
Membro del Comitato Scientifico - Cruces y bordes: la voz de la otredad. El inglés y el español en contacto en los Estados Unidos (2019 - )
2019
Membro del Comitato Scientifico - LYNX. ANNEXA - ISSN: 2171-7702 - Valencia] : Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació (2017 - )
2017
Membro del Comitato Editoriale - ORALIA - ISSN: 1575-1430 - Madrid: Arco Libros. (2017 - )
2017
Membro del Comitato Editoriale - MEMORIA & IDENTITÀ CULTURAL & LINGUISTIC HERITAGE - ISSN: - Palermo: University Press (2016 - )
2016
Membro del Comitato Editoriale - CLINA - ISSN: 2444-1961 - Salamanca : Ediciones Universidad Salamanca (2015 - )
2015
Membro del Comitato Editoriale - ESTUDIOS DE TRADUCCIÓN - ISSN: 2174-047X - Madrid : Servicio de Publicaciones, Universidad Complutense de Madrid (2015 - 2020)
2015
Membro del Comitato Editoriale - LFE. REVISTA DE LENGUAS PARA FINES ESPECÍFICOS - ISSN: 1133-1127 - Las Palmas: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones. (2015 - )
2015
Membro del Comitato Editoriale - E-JOURNALL - ISSN: 2376-905X - Commerce TX: Publisher not identified (2014 - )
2014
Membro del Comitato Editoriale - LENGUA Y MIGRACIÓN - ISSN: 1889-5425 - Madrid: Universidad de AlcaláMember of Advisory Board (2014 - )
2014
Membro del Comitato Editoriale - LINGUE CULTURE MEDIAZIONI - ISSN: 2284-1881 - Milano: LED edizioni universitarie di lettere economia diritto (2014 - )
2014
Direttore di rivista, collana editoriale, enciclopedia - CUADERNOS AISPI - ISSN: 2283-981X - Roma: Associazione Ispanisti Italiani (AISPI) (2013 - )
2013
Membro del Comitato Editoriale - IBÉRICA - ISSN: 1139-7241 - Madrid: AELFE.Member of International Advisory Board (2013 - )
2013
Membro del Comitato Editoriale - INTERLINGUISTICA - ISSN: - Pisa: Edizioni ETS (2013 - )
2013
Membro del Comitato Editoriale - LES CAHIERS DU GERES - ISSN: 2105-1046 - Montpellier : Groupe d'études et de recherches en espagnol de spécialité, 2009- (2013 - )
2013
Membro del Comitato Editoriale - ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA - ISSN: 2280-4390 - Padova: Padova University Press (2012 - )
2012
Membro del Comitato Editoriale - CUADERNOS COMILLAS - ISSN: 2174-8179 - Comillas, Cantabria : Fundación ComillasMember of Advisory Board (2011 - )
2011
Membro del Comitato Editoriale - QUADERNI DEL CESLIC. ATTI DI CONVEGNI - ISSN: 1973-932X - Bologna : Centro di Studi Linguistico-Culturali Ricerca - Prassi - FormazioneMember of Advisory Board (2010 - )
2010
Membro del Comitato Editoriale - SENDEBAR - ISSN: 1130-5509 - Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad.Member of Advisory Board (2009 - )
2009
Membro del Comitato Editoriale - ESPAÑOL ACTUAL - ISSN: 1135-867X - Arco Libros SL:Juan Bautista de Toledo 28, 28002 Madrid Spain:011 34 1 4153687, 011 34 1 4161371, EMAIL: arcolibros@arcomuralla.com, INTERNET: http://www.arcomuralla.com, Fax: 011 34 1 4135907Member of Advisory Board (2005 - )
2005
Membro del Comitato Editoriale - LINGUA, TRADUZIONE, DIDATTICA - ISSN: - Milano: Franco Angeli (2003 - )
2003
No Results Found
Ricerca e didattica presso enti (2)
5 ore di lezione nell'ambito della mobilità Erasmus presso il Dipartimento di inglese della Facoltà di Traducción e Interpretación presso: Universidad de Valladolid
(23/03/2012 - 26/03/2012)20120323
10 ore di lezione su “El lenguaje del turismo en el marco de los discursos de especialidad”, in “Máster de Estudios Hispánicos: Aplicaciones e Investigación (mención de calidad MO 2006-00803)” presso: Universidad de Valencia
(09/05/2011 - 13/05/2011)20110509
No Results Found
Congressi (36)
Program committee (membro del comitato scientifico) - XXXII Congreso Internacional de ASELE Comunicación, traducción pedagógica y humanidades digitales en la enseñanza del español como LE/L2/LH (31/08/2022 - 03/09/2022) 20220831
Program committee (membro del comitato scientifico) - XIX Encuentro Internacional del GERES, Las necesidades lingüísticas en español de especialidad (16/06/2022 - 18/06/2022) 20220616
Program committee (membro del comitato scientifico) - La didattica delle lingue e il Companion Volume. Il testo, i descrittori, gli ambienti digitali telematici, le pratiche e le esperienze (16/11/2021 - 17/11/2021) 20211116
Program committee (membro del comitato scientifico) - Mujer y discurso: liderazgo, imagen y sociedad (25/10/2021 - 27/10/2021) 20211025
Program committee (membro del comitato scientifico) - I Congreso Internacional TRADITUR Traducción y Discurso Turístico (21/10/2021 - 22/10/2021) 20211021
Program committee (membro del comitato scientifico) - XIV Simposio Internacional de la SEDLL (Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura) (21/06/2021 - 23/06/2021) 20210621
Program committee (membro del comitato scientifico) - III Congreso Internacional de ASELIT (Asociación Española de Lengua Italiana y Traducción) Parole parole. Lessicologia e lessicografia dell’italiano (03/03/2021 - 05/03/2021) 20210303
Program committee (membro del comitato scientifico) - Congreso Internacional Construcciones y Operadores discursivos, Universidad de Sevilla (26/10/2020 - 29/10/2020) 20201026
Program committee (membro del comitato scientifico) - Colloque International Ressources linguistiques, méthodes et Applications Didactiques en Langues de Spécialité (RADELAS) (20/02/2020 - 21/02/2020) 20200220
Program committee (membro del comitato scientifico) - III Congreso Internacional de Literatura Actual en Castilla y León. Relato de viajes y novela (14/10/2019 - 16/10/2019) 20191014
Program committee (membro del comitato scientifico) - VIII Coloquio Internacional sobre la Historia de los Lenguajes Iberorrománicos de Especialidad (CIHLIE) (12/09/2019 - 14/09/2019) 20190912
Program committee (membro del comitato scientifico) - XXXIX Congrès de la Société des Hispanistes Français. Frontières dans le monde ibérique et ibéro-américain (05/06/2019 - 07/06/2019) 20190605
Program committee (membro del comitato scientifico) - Entre la seda y el hierro. Congreso internacional Antonio Pereira (02/04/2019 - 04/04/2019) 20190402
Program committee (membro del comitato scientifico) - II Congreso Internacional sobre Lengua e Inmigración (II-CILEI-2018) (29/11/2018 - 30/11/2018) 20181129
Program committee (membro del comitato scientifico) - II Congreso Internacional “Lenguas, Turismo y Traducción” (18/10/2018 - 19/10/2018) 20181018
Program committee (membro del comitato scientifico) - Congreso Internacional Virtual de Educación Lectora IV CIVEL (15/10/2018 - 19/10/2018) 20181015
Program committee (membro del comitato scientifico) - VIII Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica (27/06/2018 - 29/06/2018) 20180627
Program committee (membro del comitato scientifico) - III Congreso Internacional Relex. Lexicografía y Didáctica (25/10/2017 - ) 20171025
Program committee (membro del comitato scientifico) - Congreso Internacional Sabino Ordás (19/10/2017 - ) 20171019
Program committee (membro del comitato scientifico) - Le lingue dei centri linguistici europei nelle sfide europee e internazionali: formazione e mercato del lavoro (18/05/2017 - ) 20170518
Partecipazione al comitato organizzativo - Parole in tavola. Lingue e culture nei discorsi del cibo (09/05/2017 - ) 20170509
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Lessico delle migrazioni e alterità. Dal discorso giuridico ai mezzi di comunicazione (21/04/2017 - ) 20170421
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Lingue in movimento e paesaggi urbani (01/01/2017 - ) 20170101
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Continuidad, discontinuidad y nuevos paradigmas (01/01/2017 - ) 20170101
Program committee (membro del comitato scientifico) - Enunciado y discurso: estructura y relaciones (28/11/2016 - ) 20161128
Program committee (membro del comitato scientifico) - Langues sur objectifs spécifiques: perspectives croisées entre linguistique et didactique / Lenguas para fines específicos: convergencias entre lingüística y didáctica (24/11/2016 - ) 20161124
Program committee (membro del comitato scientifico) - I Congreso Internacional de la Asociación Española de Lengua Italiana y Traducción (ASELIT) (27/10/2016 - ) 20161027
Program committee (membro del comitato scientifico) - Paisaje lingüístico de la migración. Un recorrido entre lenguas, teorías y modelos (27/10/2016 - ) 20161027
Program committee (membro del comitato scientifico) - El arte de contar. Congreso internacional en homenaje a Luis Mateo Díez y José María Merino (20/10/2016 - ) 20161020
Program committee (membro del comitato scientifico) - EnTRetextos (27/04/2016 - ) 20160427
Program committee (membro del comitato scientifico) - Professional and Academic Discourse: an Interdisciplinary Perspective (14/04/2016 - ) 20160414
Program committee (membro del comitato scientifico) - Marcadores del discurso en lenguas románicas: un enfoque contrastivo (06/05/2015 - ) 20150506
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Redes, irradiaciones y confluencias en las culturas hispánicas (01/01/2015 - ) 20150101
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Parole per mangiare. Words for Food (01/01/2015 - ) 20150101
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Plurilinguismo, immigrazione e paesaggio linguistico (06/11/2014 - ) 20141106
Program chair (presidente/responsabile del comitato scientifico) - Discorso specialistico e segnali discorsivi nelle lingue romanze, Finanziato dal Ministero Tedesco degli Esteri (DAAD Hochschuldialog mit Südeuropa) (01/01/2013 - ) 20130101
No Results Found
Network di ricerca (2)
International Network for Comparative Analysis of Social Inequalities INCASI
- Marie Skłodowska-Curie GA No 691004
(01/01/2019 - )20190101
Rede de Lexicografía RELEX
- Rete internazionale di gruppi di ricerca che operano nell'ambito della lessicografia.
(01/01/2014 - )20140101
No Results Found
Collegi di dottorato (13)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2023
(ciclo: 39 - Anno: 2023
2023
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
INTERSECTORAL INNOVATION: DOTTORATO INTERSETTORIALE PER L’INNOVAZIONE-2023
(ciclo: 39 - Anno: 2023
2023
)
Università degli Studi di MILANO -
INTERSECTORAL INNOVATION: DOTTORATO INTERSETTORIALE PER L’INNOVAZIONE-2022
(ciclo: 38 - Anno: 2022
2022
)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2022
(ciclo: 38 - Anno: 2022
2022
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2021
(ciclo: 37 - Anno: 2021
2021
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2020
(ciclo: 36 - Anno: 2020
2020
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2019
(ciclo: 35 - Anno: 2019
2019
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2018
(ciclo: 34 - Anno: 2018
2018
)
(COORDINATORE)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2017
(ciclo: 33 - Anno: 2017
2017
)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2016
(ciclo: 32 - Anno: 2016
2016
)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2015
(ciclo: 31 - Anno: 2015
2015
)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2014
(ciclo: 30 - Anno: 2014
2014
)
Università degli Studi di MILANO -
STUDI LINGUISTICI, LETTERARI E INTERCULTURALI IN AMBITO EUROPEO ED EXTRA-EUROPEO-2013
(ciclo: 29 - Anno: 2013
2013
)
No Results Found
Tutoraggio (5)
tutorship -
Dottorandi
- DONATI ALESSANDRA
(01/10/2021 - )
20211001
tutorship -
Dottorandi
- TORIBIO ALVAREZ ANDREA
(01/10/2017 - 17/09/2020)
20171001
tutorship -
Assegnisti
- BONOMI MILIN
(01/07/2016 - 30/06/2018)
20160701
tutorship -
Dottorandi
- UBERTI-BONA MARCELLA
(01/11/2014 - 07/03/2018)
20141101
tutorship -
Assegnisti
- BONOMI MILIN
(01/07/2014 - 30/06/2016)
20140701
No Results Found
Public Engagement (7)
Organizzazione di iniziative di valorizzazione, consultazione e condivisione della ricerca (Responsabile scientifico)
- Nuevas perspectivas en el estudio de los marcadores del discurso
Università degli Studi di Milano (06/02/2020 - 06/02/2020) 20200206
Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Organizzazione di concerti, spettacoli teatrali, rassegne cinematografiche, eventi sportivi, mostre, esposizioni e altri eventi di pubblica utilità aperti alla comunità (Organizzatore)
- Un mundo latino a Milano.
Biblioteca Chiesa Rossa (Milano) (02/07/2019 - 27/07/2019) 20190702
Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Partecipazioni attive a incontri pubblici organizzati da altri soggetti (*) (Organizzatore)
- Raccontare il Perù nelle strade di Milano
Museo delle Culture, Milano (09/05/2019 - 09/05/2019) 20190509
Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Organizzazione di concerti, spettacoli teatrali, rassegne cinematografiche, eventi sportivi, mostre, esposizioni e altri eventi di pubblica utilità aperti alla comunità (Relatore)
- ESPERANDO LA NAVIDAD
19000101
Produzione di programmi radiofonici e televisivi (Organizzatore)
- Il linguaggio e la narrazione della pandemia nei diversi paesi EU, parte prima e parte seconda (podcast)
19000101
Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Produzione di programmi radiofonici e televisivi (Organizzatore)
- Il paesaggio linguistico (podcast)
19000101
Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni
Pubblicazioni (cartacee e digitali) dedicate al pubblico non accademico (Responsabile scientifico)
- M.V. Calvi, A. Bramati e G. Sergio (a cura di), "Biblioteche: luoghi comuni?", Lubrina Editore
19000101
No Results Found