Goethes "Tasso" und Hölderlins erster "Empedokles"-Entwurf. Methodische Ansätze zu einem Vergleich

Il contributo saggia la possiiblità di un confronto analtiico, con gli strumenti dell'indagine qualitativa, lessicale e stilistica, dei due drammi "Tasso", di J.W. Goethe, e "Empedokles" (prima stesura), di F. Hölderlin. Dopo alcune considerazioni macrostrutturali, si indagano a livello di dettaglio la prima scena dialogica e la prima monologica dei due drammi. Apportando significative novità allo stato dell'arte, si evidenziano affinità non solo sul piano generale ma anche rispetto a strategie di motivazione drammaturgica, caratterizzazione del personaggio e impianto tematico e di motivi.