Il caso del “bambino della Civita” di Tarquinia

Il contributo fonda da un lato sulle più recenti analisi antropologiche, che comprovano l’encefalopatia del bambino del ‘complesso monumentale’ della Civita di Tarquinia (IX secolo a.C.) e la conseguente sintomatologia di tipo epilettico, e dall’altro sulla rilettura di due frammenti iscritti (fine VI – inizi del V secolo a.C.). Rinvenuti in prossimità del bambino e a suo tempo editi separatamente, essi compongono invece un unico lemma isolato terela. La disamina della radice etrusca –ter indirizza a un significato accostabile al greco τέρας e al latino monstrum, prodigium, come a suo tempo proposto da M. Pallottino per teraš etrusco. Lo scarto cronologico fra le due evidenze dal ‘complesso monumentale’ viene argomentato nel quadro dei riferimenti simbolici e culturali della comunità tarquiniese. Si propone quindi per il “bambino della Civita” di confermarne la natura di fanciullo prodigioso, secondo una concezione etrusca rintracciabile nelle fonti letterarie e negli aspetti dell’immaginario deducibile dalla serie degli specchi etruschi.