Una Madera padana: la Descriptio di Giulio Landi (1574)

L'edizione de "La descrittione de l’isola de la Madera" pubblicata nel 1574 a Piacenza è l'ultima opera pubblicata di Giulio Landi, ma anche la prima composta. L'edizione con l'originale latino e la traduzione in volgare si presenta come un omaggio a Maria d'Aviz, moglie di Alessandro Farnese, futuro duca di Parma e Piacenza. Nell'intervento si ricostruisce il doppio livello del testo: la funzione encomiastica in occasione della pubblicazione (con i necessari interventi), e il contesto relazionale, culturale e librario all'epoca della composizione, tra ambienti eterodossi, supposto modello dell'Utopia, epoca delle esplorazioni, e immagine dell'aristocratico tipica della trattatistica dell'epoca.