La fuga dal tempo : fuga saeculi

La "Fuga dal tempo", un diario in cui Ball dà veste compiuta agli appunti degli anni fra il 1913 e il 1921, s'insinua dietro le quinte del Cabaret Voltaire di Zurigo, scoprendo l'eclettismo sorprendente dei poeti-attori che vi fanno capo. Nelle fitte pagine convivono riflessioni personali, politiche e filosofiche, si ricordano e commentano le opere di Münzer, Baader, Bahr, Arp, Marinetti e di molti altri. Le manifestazioni sconvolgenti e aggressive della neonata corrente artistica non racchiudono solo uno slancio di giovinezza e un desiderio di rinnovamento, ma anche lo sconforto di fronte alle brutture metaeriali e spirituali di quegli anni.