Sur quelques problemes editoriaux concernant l'oeuvre de Christiaan Huygens

Lo studio presenta un'aggiornata messa a punto delle questioni relative all'ecdotica huygensiana. Emerge in particolare la necessità di una revisione della sistemazione proposta dai curatori dell'Edizione Nazionale delle opere (1888-1950), oramai datata nei criteri e caratterizzata da numerosi errori. In primo luogo si impone l'aggiunta degli appunti non confluiti in opere compiute; in secondo luogo la datazione di molti scritti deve essere rivista alla luce delle nuove acquisizioni della critica specialistica; infine l'organizzazione del materiale, tematica e non cronologica, rende impossibile la piena comprensione dell'evoluzione del pensiero huygensiano che, come emerge dagli studi di J. Yoder e G. Mormino, evidenzia un percorso che va dall'iniziale influenza galileiana a una piena autonomia concettuale.