Il male della sensualità : Dai presagi dell’infanzia a un nuovo kabuki firmato Mishima

Alla metà degli anni ’50, negli ambienti teatrali giapponesi prese a circolare l’espressione Mishima shinkabuki. Questa locuzione nacque in prima istanza dalla rilevante quantità di operazioni artistiche di Mishima orientate al kabuki; tra il 1951 e il 1969, infatti, il Nuovo kabuki mishimiano annoverò tredici opere, fra adattamenti di classici, riscritture in versione danzata di drammi nō, buyōgeki creati ex novo, cinque kabuki originali, talvolta ispirati nella trama alla classicità greca o alla tragedia francese secentesca. In secondo luogo, si trattò di una formulazione data dall’intenzionale distanza di Mishima dalle opere di altri autori, moderni o a lui contemporanei. Il contributo propone un quadro omogeneo di questa produzione e alcune considerazioni sugli orientamenti estetici, tecnici e linguistici dell’autore.