Parole migranti. I migratismi tra letteratura e lingua comune

La mia tesi dottorale si concentra sul tipo di italiano degli scrittori migranti e soprattutto sulla nozione di migratismo, termine proposto a partire dal 2015 da Laura Ricci ed accolto dal Vocabolario online Treccani con la seguente definizione: «In linguistica, forestierismo che arriva in italiano dalle lingue dei Paesi di recente immigrazione e che si riferisce in particolare a usi, cibi, pietanze, oggetti caratteristici delle terre d’origine». Quella degli scrittori migranti è una prosa sensibile al fenomeno del contatto e dell’interferenza tra lingue dei migranti e italiano, e si configura perciò quale punto d’osservazione privilegiato per lo studio di questo potenziale rinnovamento lessicale esogeno.