Data di Pubblicazione:
2015
Citazione:
Más que un padre, más que una madre: mi maestro, mi maestra / I. M Bajini. ((Intervento presentato al convegno La educación de las mujeres en la historia y la cultura de la America latina y el Caribe tenutosi a La Habana nel 2015.
Abstract:
Relación sobre "Les loisirs d’une femme du monde", biografía sui generis del soprano Maria Malibran escrita por la Condesa de Merlin, que se halla en la Biblioteca Municipal de Milán, junto con la adaptación - “riduzione” - italiana publicada en Milán en 1840, cuyo título es:"La Malibran. Racconto storico della contessa Merlin".
La “riduzione” milanesa omite lo mejor de la obra de la condesa, es decir las reflexiones filosóficas y morales, como sus reflexiones sobre la pena capital, añade diálogos amenos y busca la brevedad y las anécdotas, reservándole un espacio especial a las largas estancias en Italia de la “diva del bel canto”.
Tipologia IRIS:
14 - Intervento a convegno non pubblicato
Elenco autori:
I. M Bajini
Link alla scheda completa: