Lezione aperta a Bookcity Statale: "Contatti e conflitti nella letteratura araba premoderna"

Presentiamo Antologia della letteratura araba. Dalle origini al XVIII secolo (Carocci, Roma 2024), a cura di Mirella Cassarino, Antonella Ghersetti, Letizia Osti e Samuela Pagani. Nell’immaginario europeo, la letteratura araba premoderna è simboleggiata, e spesso addirittura coincide, con le Mille e una notte, un’unica grande opera che, isolata dal suo contesto, fagocita e appiattisce la ricchezza della produzione culturale in lingua araba, lasciando spazio quasi soltanto ai libri della tradizione religiosa. In questa lezione aperta, le autrici/curatrici illustrano la visione olistica della letteratura che le ha guidate nella redazione dell’Antologia e nell’organizzazione tematica dei testi in percorsi che mettono in evidenza il rapporto delle forme letterarie con vari aspetti della cultura araba: l’immaginario e l’etica, la concezione dell’essere umano e il suo rapporto con gli altri esseri viventi, le pratiche sociali e le relazioni fra dominanti e dominati