Data di Pubblicazione:
2008
Citazione:
I latinismi nel "Lessico Dialettale della Svizzera italiana" / G. Bonfadini - In: Il mio cuore è a Oriente : studi di linguistica storica, filologia e cultura ebraica dedicati a Maria Luisa Mayer Modena / [a cura di] F. Aspesi, V. Brugnatelli, A.L. Callow, C. Rosenzweig. - Milano : Cisalpino, 2008. - ISBN 9788832360912. - pp. 157-173
Abstract:
Lo spoglio dei cinque volumi del "Lessico dialettale della Svizzera italiana" rivela una ricca documentazione di latinismi provenienti,oltre che dall''ambito giuridico e cancelleresco, soprattutto da quello ecclesiastico (in particolare la liturgia e le preghiere). Il materiale viene esaminato a livello semantico nella sua oscillazione tra significati religiosi e significati laici e a livello morfologico, specialmente in rapporto alle forme latine originarie.
Tipologia IRIS:
03 - Contributo in volume
Elenco autori:
G. Bonfadini
Link alla scheda completa:
Titolo del libro:
Il mio cuore è a Oriente : studi di linguistica storica, filologia e cultura ebraica dedicati a Maria Luisa Mayer Modena