Data di Pubblicazione:
2012
Citazione:
All the words that are not fit to print : notes on the illiterature of Italian emigration / M. Marazzi. - In: ITALIANO LINGUADUE. - ISSN 2037-3597. - 4:1(2012 Jun), pp. 65-75.
Abstract:
Drawing on a variety of sources (street signs, postcards, memoirs and "spontaneous" poetry, oral literature), the author examines the modifications of a particular language (in this case, Italian) in a context of emigration (in this case, to the United States). Grammar is affected at all levels as a result of a new and complex cultural, psychological and linguistic condition.
Tipologia IRIS:
01 - Articolo su periodico
Keywords:
Italian language ; United States, Italian Americans, languages ; Languages in contact ; United States, Anthropological linguistics
Elenco autori:
M. Marazzi
Link alla scheda completa: