Diversità culturale, pratiche tradizionali dannose e diritti umani. Un'analisi di diritto internazionale pubblico e privato

Garantire la diversità culturale costituisce una sfida di importanza cruciale per la società odierna. Se per cultura si intende l’insieme degli elementi distintivi di carattere spirituale, materiale, intellettuale ed emotivo che contraddistinguono un gruppo sociale in un dato momento storico, e che comprendono, oltre ad arte e letteratura, gli stili di vita, i modi di convivenza, i sistemi di valori, le tradizioni, le credenze e la religione, la tutela della diversità culturale oggi rappresenta senza dubbio una questione centrale e quanto mai irrisolta. Ferma l’importanza della diversità culturale, tratto distintivo di una società democratica, non si può tacere tuttavia che talvolta la cultura è invocata anche come giustificazione per l’attuazione di pratiche tradizionali dannose (le cosiddette 'harmful traditional practices’, quali, ad esempio, le mutilazioni genitali femminili, i matrimoni precoci o forzati, i divorzi unilaterali e altre pratiche discriminatorie o lesive, in particolare, nei confronti di donne o bambine) e l’applicazione di regole, prescritte nei diritti tradizionali o religiosi, effettivamente o potenzialmente confliggenti con la tutela dei diritti umani. Il presente volume esamina le problematiche di carattere internazional-pubblicistico e internazional-privatistico che attengono al complesso bilanciamento tra le due esigenze, da un lato, di proteggere la diversità culturale e le differenti identità culturali e, dall’altro, di tutelare i diritti umani, nei casi in cui il loro rispetto è messo a repentaglio dall’attuazione di queste pratiche o degli istituti che le legittimano o dall’applicazione di questi precetti. L’obiettivo del libro è quello di delineare – con un approccio trasversale, che lo contraddistingue come originale e innovativo rispetto ad altri studi che, alternativamente, si concentrano sul diritto internazionale pubblico o privato, o su singoli istituti e pratiche tradizionali – soluzioni giuridicamente valide, in quanto adeguate a proteggere i diritti umani coinvolti e a contemperare le diverse esigenze in gioco, oltre che idonee a preservare e diffondere un approccio multiculturale al diritto, funzionale a tutelare la diversità culturale e salvaguardarne il valore essenziale