Data di Pubblicazione:
2012
Citazione:
Fedeltà e distanza della lingua poetica : Giudici traduttore di Eliot / L. Neri. - In: LETTERATURA E LETTERATURE. - ISSN 1971-906X. - 6:(2012), pp. 95-102.
Abstract:
Un’analisi della traduzione della prima sezione di Ash-Wednsday, di Thomas Stearns Eliot, compiuta da Giovanni Giudici, e inclusa in una raccolta di traduzioni del 1997, A una casa non sua. Nuovi versi tradotti (1955-1995).
Tipologia IRIS:
01 - Articolo su periodico
Keywords:
lingua poetica ; traduzione ; anafore ; iterazioni ; tempo e spazio ; metro e sintassi
Elenco autori:
L. Neri
Link alla scheda completa: